Ohiko galderak
Píndolari eta gure tresnak eraikitzeko moduari buruzko galderen erantzun laburrak.
Zer da Píndola bat eta zergatik du izen hori?
Píndola mikrotresna bat da: gauza zehatz bat hasieratik amaierara orri bakarrean eta ahalik eta oztopo gutxienekin konpontzen du.
Píndola deitzen da irtenbide erabilgarri bat dosi txiki batean trinkotu nahi duelako: behar zehatz batekin iristen zara, beharrezkoa dena bakarrik sartzen duzu eta berehala erabil dezakezun erantzun argi bat lortzen duzu.
Izenak, gainera, gure sustraiei egiten die keinu: «píndola» katalanez gaztelaniazko «píldora» hitzaren baliokidea da eta izen femeninoa da. Ideia bat dator eraiki nahi dugunarekin: behar zehatzak konpontzeko erabilgarritasun-dosi txikiak.
Ez du aplikazio erraldoi bat izan nahi, ezta dena konpondu ere. Píndola bakoitza zeregin batean zentratzen da eta ondo egiten saiatzen da. Hortik dator gure ideia nagusia ere: «Una cosa. Bien resuelta.»
«Píndola» Institut d’Estudis Catalans erakundearen Diccionari de la llengua catalana hiztegian kontsulta dezakezu. Diccionari de la llengua catalana — Institut d’Estudis Catalans